Jews start calling Rome “Babylon” as early as AD 70, when Rome destroys Jerusalem. Perhaps they used the nickname even earlier. The Jews associate these two empires because each one is wealthy and evil, and because each one levels Jerusalem and destroys the temple.
