떠나고, 남음의 기로