상트 갈렌(Sankt Gallen) 수도원 부속 도서관, 영혼의 약국