“성경이 말하는 짜데카는 하루하루 가족 및 사회적 관계들을 공정하고 공평하며 관대하게 이끌어 가는 일상적인 생활을 지칭한다. 그러므로 짜데카와 미쉬파트가 성경에서 수십 번씩 나란히 등장하는 건 놀라운 일이 아니다. 이 두 단어는 학계 일각에서 말하는 ‘기초정의’나 ‘교정정의’ 개념과 얼추 맞아떨어진다.”
“성경이 말하는 짜데카는 하루하루 가족 및 사회적 관계들을 공정하고 공평하며 관대하게 이끌어 가는 일상적인 생활을 지칭한다. 그러므로 짜데카와 미쉬파트가 성경에서 수십 번씩 나란히 등장하는 건 놀라운 일이 아니다. 이 두 단어는 학계 일각에서 말하는 ‘기초정의’나 ‘교정정의’ 개념과 얼추 맞아떨어진다.”
“The poet sings praises to God, who turns the tables on the fate of the wicked and the righteous and looks after the orphaned and the wicked.” “In this way, the ups and downs of fortune do not rest on our efforts and strength but depend on our attitude towards God.” “Even now, where the Lord’s authority is present, life and richness will come, while discrimination and poverty will fall back.”(Psalm 68:1~10)
“No, in all these things we are more than conquerors through him who loved us.”(Romans 8:37 ESV)
“그러나 우리는 이 모든 일에서 우리를 사랑하여 주신 그분을 힘입어서, 이기고도 남습니다.”(로마서 8:37 RNKSV)
“May God be gracious to us and bless us and make his face to shine upon us, Selah that your way may be known on earth, your saving power among all nations. Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you! Let the nations be glad and sing for joy, for you judge the peoples with equity and guide the nations upon earth. Selah Let the peoples praise you, O God; let all the peoples praise you! The earth has yielded its increase; God, our God, shall bless us. God shall bless us; let all the ends of the earth fear him!”(Psalms 67:1-7)
“The Righteous One observes the house of the wicked; he throws the wicked down to ruin. When justice is done, it is a joy to the righteous but terror to evildoers. Whoever pursues righteousness and kindness will find life, righteousness, and honor. The getting of treasures by a lying tongue is a fleeting vapor and a snare of death. Whoever keeps his mouth and his tongue keeps himself out of trouble.”
동성애로 번뇌한 네덜란드 사람, 헨리 나우웬. 그는 일생토록 외로움에 침륜하여 환대를 소중히 여겼다. 본인이 듣고 싶던 말을 타인에게 하는 것, 여기에 예수회 사제로서 구도한 ‘상처 입은 치유자’가 응축되어 있다.
“우리는 영혼을 하나님과 관계를 맺는 존재의 양상으로 생각하거나 하나님과 관계를 맺을 수 있는 능력으로 이해할 수 있다.”